Um dir einen «Pronto» Service zu bieten, machen wir keine ausgiebige Feragosto-Pause,sondern feiern nur den 1. August und hängen den 2. auch noch als Erholungstag an. Falls du uns in dieser Zeit trotzdem vermisst, schau in unserem neuen Webshop vorbei: https://certa-shop.ch/ 

Wir wünschen dir einen schönen 1. August und bedanken uns herzlich für die Zusammenarbeit.

Pourt'offrir un service « pronto », nous ne ferons pas de longue pause Feragosto, mais nous nefêterons que le 1er août et nous ajouterons également le 2 comme jour de récupération. Si nous te manquons quand même pendant cette période, consulte notre nouvelle boutique enligne : https://certa-shop.ch/ 

Nous te souhaitons un bon 1er août et te remercions chaleureusement de ta collaboration.

Per offrirvi un servizio « pronto », non ci prenderemo una lunga pausa di Feragosto, ma festeggeremo solo il 1° agosto, aggiungendo anche il 2 agosto come giorno di recupero. Se inquesto periodo sentite ancora la nostra mancanza, date un'occhiata al nostro nuovo negozio online: https://certa-shop.ch/ 

Vi auguriamo un buon 1° agosto e vi ringraziamo calorosamente per la vostra collaborazione.